ამოსაბეჭდი ვერსია > საერთაშორისო ფორუმი „პოსტ საბჭოთა დრამატურგია - აქცენტები ცენზურის გარეშე დარჩენილ სივრცეში“

ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის თანამედროვე ქართული თეატრის კვლევის ცენტრი იწვევს ახალგაზრდა (35 წლამდე) თეატრის მკვლევრებს და რეჟისორებს პოსტ საბჭოთა სივრციდან საერთაშორისო ფორუმში „პოსტ საბჭოთა დრამატურგია - აქცენტები ცენზურის გარეშე დარჩენილ სივრცეში“ მონაწილოების მისაღებად.

კონფერენცია ჩატარდება 2012 წლის 25-26-27 ნოემბერს თბილისსა და მარიამჯვარის ნაკრძალში.

საერთაშორისო ფორუმში მონაწილეობის მსურველებმა უნდა წარმოადგინონ პოსტ საბჭოთა ქართული დრამატურგიის მიმოხილვა და ერთი ავტორის პიესა ინგლისურ და ქართულ ენებზე. შერჩეული მოხსენებები და პიესები გამოიცემა კრებულად ინგლისურ და ქართულ ენებზე, რომლის პრეზენტაციაც გაიმართება საერთაშორისო ფორუმის ფარგლებში.

საერთაშორისო ფორუმის სამუშაო ენებია ქართული და ინგლისური.

საერთაშორისო ფორუმი ტარდება ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის ორგანიზებით.

ფორუმის პარტნიორებია: ილიაუნის თეატრი და ილიაუნის მთარგმნელობითი ცენტრი.

საერთაშორისო ფორუმში მონაწილეობის მსურველებმა განაცხადი, შევსებული სააპლიკაციო ფორმა, მოხსენება და პიესა უნდა გამოაგზავნონ 15 ოქტომბრამდე შემდეგ ელ-ფოსტაზე: georgiantheatre@iliauni.edu.ge;

დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით ფორუმის კოორდინატორს

ელენე ბაბაკიშვილს +995 595 305019, +995 577 288712

სააპლიკაციო ფორმა იხილეთ აქ: [attachment=13:application-form-psd-in-tbilisi.doc]

Modern Georgian Theatre Research Centre of Ilia State University opens a call for young Theatre Critics, Researchers and Directors from Post-Soviet countries for participation in International Forum “Post-Soviet Dramaturgy – The Main Accents after No Censorship”

The International Forum will be held on 25, 26 and 27 of November, 2012 in Tbilisi and Mariamjvari reserve. For the International Forum could apply Theatre Critics, Researchers and Directors under the age 35.

Interested candidates are kindly requested to send their completed Application Form, CV, review about the Post-Soviet Dramaturgy of their own country (5, 6 pages) and three plays (piece) of different playwrights on English and Russian.

Selected plays will be published as a collection and would be presented on the International Forum.

The International Forum is organized with support of Ilia State University

Partners: Iliauni Theatre, Modern Drama Translation and Research Center of Ilia State University.

Working languages are English and Georgian.

Deadline of sending Application Form, CV, review and plays is October 15

Please follow the link for the Application Form: application-form-psd-in-tbilisi.doc [81,5 Kb]

All files should be sending on following e-mail:georgiantheatre@iliauni.edu.ge

For further information do not hesitate to contact the Forum Coordinator: Elene Babakishvili

E-mail: georgiantheatre@iliauni.edu.ge

http://www.iliauni.edu.ge/index.php?sec_id=941&lang_id=ENG

Tel: +995 595 305019 / +995 577 288712